Tap “Open photos” to choose photos from the iPad.
They are kept only on this device.
To change a photo, open it and tap “Edit”.